ホーク☆77の映画（洋画シネマ）感想レビューブログ

富を「引き寄せる」科学的法則 (角川文庫 ワ 5-1) (角川文庫 ワ 5-1) 山川 亜希子 山川 紘矢 角川インタラクティブ・メディア 2007-12-01 売り上げランキング : 4063 Amazonで詳しく見る by G-Tools

　　さて、自己啓発本の感想ですが･･･、アトキンソンから始めたので、次はワトルズで。･･･ま、基本、大雑把な読み方しかしないので･･･感想もそんなもんだと思ってください＾＾

「ザ･シークレット」の差す100年前の秘密の本･･･というのが、実はこの本がモチーフらしい。･･･と言って、私はまだ「ザ･シークレット」見てないんですけどね･･･。ネット上で最初の20分が見れるから･･･もういいかな、とか思っちまって･･･。ビデオを見ずに、本だけ読んでもしょうがないだろうし、あれは･･･。

で、記事の一番下にもう一つ商品リンクを貼ってますが･･･同じ内容の本ですｗ　この本、原著が既に著作権切れ（原著は1910年に書かれた物）ということで、翻訳本が他にも各出版社から何冊か出てますｗ

興味のある人は、探して全部読む･･･というのも面白いかもしれないけど、基本的に同じ内容だし･･･。


私の場合、実は下の三笠書房の方から読んだのですが、･･･これは失敗でした。もしこれの訳本を一冊だけ読むのでしたら、上の角川文庫のでいいと思います。･･･私はこの2冊しか読んでませんが、角川のは原著にできるだけ忠実に訳されてるそうですから。
まず角川文庫版を読んでから、三笠書房のを読むのはいいと思います。実際、私は三笠版の方をよく手元に置いてます。


　一番重要なことはこの本に何度も何度も何度も出てくるｗ･･･「確実な方法」、という言葉です。この本の原題は“The Science of Getting Rich”ですが、内容から考えると「お金持ちになる“確実な方法”」というタイトルにした方が正確です。

著者は明らかにサブリミナル的な効果を狙って、「確実な方法」という言葉を何度も何度も登場させてます。

･･･実は、最初に三笠版を読んだ時には、この「確実な方法」というのがどこを指すのかわからず･･････「いつになったらその“確実な方法”とやらが出てくるんじゃい？ 勿体つけおってからに･･･」･･･と疑問に持ったまま･･･読み終わってしまいましたｗ　
･･･別にそれがはっきりしなくても、ま、この本の内容全体を指すのかな･･･ぐらいに思ってもいいんですけど（実際そうなんですけど･･･）、･･･どうにもスッキリしないので、ネット検索してみると、他の翻訳本もあるというから買ってみたわけです･･･ｗ


で、わかりましたｗ

38ページが問題なわけです。2冊とも同じページなのでわかりやすいですが･･･。


角川版では、

「私は誰もが、この「確実な方法」に従ってものごとを行なえばお金持ちになれると言ってきました。･･･」


とあります。同じ箇所が、三笠版では、

「さて、ここまで私は、「確実な方法」を実践すれば金持ちになれると述べてきましたが･･･」



となっています。･･･訳文によって文章が多少違うのはいいんですけど、抜けちゃあ困る部分もあるわけですよ･･･。下の文には上の文にある“この”という指示語がありません。

これがあるとないのとじゃあ大違いｗ

この前のページ（37ページ）に、1〜3まで数字が振られて、要約されている法則が書かれています。自己啓発本の基本の「思考は現実化する」ってあれです。･･･まあね、その部分がこの本の肝であることは読めばわかりますから、･･･そういうことなんだろうな、とは思いますけど･･･。

上のように指示語がはっきりあれば、「確実な方法」というのは37ページで書かれている原則とそれを実践することである･･･と考えることができるわけです。

･･･言ってみれば、ここがこの本のスタート部分なので、･･･私は最初の妙な部分に引っ掛かってしまいましたｗ　なので、この本を読む場合は、角川文庫版から読むのがオススメです。


とは言え、普段、私は三笠版を手元に置いています。なぜかと言うと、本の作り自体が、携帯向きになっているからです。表紙カバーは光沢のあるつるつるした紙ですから、汚れにくく、拭けばある程度きれいになります。角川版のだと指紋が跡に残っていくタイプなんですよね。三笠版は本文の紙も厚めで強く、白ぽいのを使ってますから字が目に入りやすいです。太字や赤太字にしてある文章も多くて･･･若干自分が強調したい所とは違いますが、私はこういう風にしてくれてる方が好きなので読みやすいです。後は自分で線を引いたりしてますから。
･･･ま、手元に置いてあると言っても、いつも読んでるというわけではないですが･･･。


ただし最後の17章。ここはまとめの部分ですけど、角川版は1〜9までの数字が振られています。つまり最初に挙げた1〜3までの原則を実践する方法と考え方が4以降としてまとめられているので、ここは数字を振ってもらった方がそれとして認識しやすいです。
後、角川版には最後に復習のために、各章ごとにいくつかの質問が書かれています。これも原著にあったものでしょうから、「引き寄せ」本の元祖的な本が、こういう形に、学習ぽくしていたというのが面白いです。




　･･･と、まぁ、ここまで細かいことを書きましたけどｗ･･･この本を読んでみての感想で一番言いたいことはそんなことではなくてｗ、この本を「引き寄せ」本の元祖として読めば、それが実は非常に現実的で、普通〜なアドバイスをしている･･･という所が最も価値のあるところだな〜･･･ということですよ。

想念の重要性は言うとしても、･･･結局、「競争ではなく創造を」とか、今の仕事が嫌で転職したいと思っても「今の仕事で収まりきらない成果を上げよ」とか、「仕事は効率よく」とか「その日のうちに出来ることはすべてやる」とか･･･ｗ

･･･今の仕事が嫌になってたら、そんな努力でききないと思いますけどねｗ

でもまぁ、行動としては普通に考えて、真面目にやる･･･と。「引き寄せ」本の元祖がこんなオーソドックスな内容というのが･･･結構、重要な教訓なんじゃないでしょうか？



　後、この本の特異性と言うと、この本を読んでその教えを実践している間は、他の同種の本は読まないように！という指示が出ていることですね。違う考え方がぐちゃぐちゃ混ざると成果が出ない･･･ということだそうで。
最近の自己啓発本だと、同じ様な考え方を、違う著者の少し違った言葉で、何度も繰り返し頭に入れる･･･というのがいい、という風に書かれているかと思うのですが･･･。まるっきり同じことの繰り返しだと、脳が飽きてしまって、頭に入れなくなる･･･ということだと思いますが･･･。さて、どっちがいいんだか･･････。

確実に金持ちになる「引き寄せの法則」 (知的生きかた文庫 か 46-1) 川島和正 三笠書房 2008-02-21 売り上げランキング : 1054 Amazonで詳しく見る by G-Tools